📄 Privacy Policy
Responsible Entity under GDPR:
Aylin Celik
Email: info@aylincelik.de
Your Rights as a Data Subject
Under the contact details provided above, you can exercise the following rights at any time under the GDPR:
-
Right to access your stored data and its processing (Art. 15 GDPR)
-
Right to correct inaccurate personal data (Art. 16 GDPR)
-
Right to erasure of your data (Art. 17 GDPR)
-
Right to restrict processing if deletion is not yet possible due to legal obligations (Art. 18 GDPR)
-
Right to object to the processing of your data (Art. 21 GDPR)
-
Right to data portability (Art. 20 GDPR), if processing is based on your consent or a contract
If you have given us consent, you may revoke it at any time with effect for the future.
You also have the right to lodge a complaint with a supervisory authority, such as the authority in your place of residence or the authority responsible for us.
A list of supervisory authorities in Germany (non-public sector) can be found here:
👉 https://www.bfdi.bund.de/DE/Infothek/Anschriften_Links/anschriften_links-node.html
Processing of Paid Orders
Purpose:
To process paid orders, we collect additional data (e.g., payment details) to fulfill your purchase.
Legal Basis:
Processing is necessary for the performance of a contract (Art. 6(1)(b) GDPR).
Recipients:
Where applicable, data is shared with order processors.
Retention Period:
We store data as required by law, typically 6 or 10 years for accounting and tax purposes.
Provision Mandatory?
The provision of your personal data is voluntary, but we cannot fulfill your order without it.
Contact Form
Purpose:
Information you provide via the contact form is used to communicate with you. A valid name and email address are required.
Legal Basis:
Legitimate interest (Art. 6(1)(f) GDPR) for customer service. If you are requesting a quote, processing is based on pre-contractual steps (Art. 6(1)(b) GDPR).
Recipients:
May include data processors.
Retention Period:
Contact form data is deleted within 6 months, unless it leads to a contract. In that case, legal retention periods apply.
Provision Mandatory?
Voluntary, but we need at least your name, email, and message to respond.
Embedded YouTube Videos
Some pages include embedded videos from YouTube (YouTube, LLC, 901 Cherry Ave., San Bruno, CA 94066, USA).
When visiting a page with a YouTube plugin, a connection to YouTube's servers is established. If you're logged in, YouTube can associate the visit with your account. Logging out prevents this.
When a video plays, cookies may be placed to collect data on user behavior.
Legal Basis:
Your consent (Art. 6(1)(a) GDPR)
Data Transfer:
YouTube/Google may process your data in the USA. Google complies with the EU-U.S. Privacy Shield: https://www.privacyshield.gov/EU-US-Framework
More Info:
https://policies.google.com/privacy
Provision Mandatory?
No. Consent is voluntary. Without it, videos may not function correctly.
Social Plugins (Shariff Solution)
Our website includes social media buttons using the Shariff solution. This means no data is transmitted to the providers unless you actively click the button.
We use buttons for:
Learn more about Shariff:
https://www.heise.de/ct/artikel/Shariff-Social-Media-Buttons-mit-Datenschutz-2467514.html
SSL Encryption
We use up-to-date encryption (e.g., SSL over HTTPS) to protect your data during transmission.
Changes to This Policy
We reserve the right to update this privacy policy as needed to remain compliant with legal requirements or to reflect changes in our services.
Questions?
If you have any questions about privacy, please email:
📧 info@aylincelik.de
This privacy policy was created with support from activeMind AG, experts in external data protection.
📄 Imprint
According to § 5 TMG (German Telemedia Act):
Aylin Celik
X-tm
c/o Zweck e.V. / Poesieschlacht
Ronsdorfer Str. 77a
40233 Düsseldorf
Germany
Contact:
E-Mail: info@aylincelik.de
Professional Title:
Independent Artist
Responsible for Content (§ 55 Abs. 2 RStV):
Aylin Celik
EU Dispute Resolution
The European Commission provides a platform for online dispute resolution (ODR):
https://ec.europa.eu/consumers/odr
Our email address is listed above.
Consumer Dispute Resolution / Universal Arbitration
We are neither willing nor obligated to participate in dispute resolution procedures before a consumer arbitration board.
Liability for Content
As a service provider, we are responsible for our own content on these pages under § 7(1) TMG.
However, according to §§ 8 to 10 TMG, we are not obliged to monitor transmitted or stored third-party information.
Liability in this context is only possible from the time of actual knowledge of a specific legal violation. Upon becoming aware of such violations, we will remove the content immediately.
Liability for Links
Our website contains links to third-party websites. We have no control over the content of these external pages and assume no liability. At the time of linking, we checked for any legal violations and found none. Continuous monitoring of linked content is not reasonable without concrete indications. If we become aware of a violation, we will remove the link promptly.
Copyright
Content created by the site operator is subject to German copyright law. Reproduction, editing, and any use outside the limits of copyright require written permission.
Downloads and copies are for private, non-commercial use only.
Third-party content is marked accordingly. If you become aware of copyright infringement, please let us know. Such content will be removed immediately.


